‘没有。’他说。
‘那我们现在干什么？’我说。
他把那张乔治·里奇带来的复印件用打火机烧掉，在我的沙发旁坐下，‘等他醒过来，然后告诉他一切都是他的幻觉。’他说。
‘你一定是在开玩笑。’我说。
尼尔抬起头看我，‘我没有。’他回答。
我盯着他的眼睛。
然后我意识到他的确是认真的。
‘你觉得他可能会相信？’我问，‘他脖子上的那个头是装饰品吗？这就是你穿到未来以后又穿回来以后唯一做的办法？’
尼尔转过头看向我。
他手里的烟掉在桌子上，很快把桌面烧出了一个黑色的圈。
‘你怎么知道的？’他问。
我把他的烟摁灭在烟灰缸里，‘大概是因为我知道我自己。’我说。
他还是看着我。
我向后靠在靠垫上，‘好吧，’我说，‘我猜的。’
尼尔低下头，轻轻笑了一下。
‘我不是这个意思，你没有说错。’他说，‘我的确是穿回去了又穿回来了。而且我穿了不止一次。’
他的表情里有一种我说不上来的东西，那让我感觉有点不舒服。
‘什么？’我问。
他眯起眼睛，‘那让我告诉你我在那在你看来只有五分钟的时间里做了什么--我身上有一个装置，是怎么运作的我并不清楚。但那可以确保我在紧急的时间里回到所谓的原时空。’他抓了抓脸，‘我本来应该在上一次就已经用完了的，但是我之前偷了三个。’
我没有问他为什么要偷，而他也没有向我做任何解释。
‘然后我猜你已经猜到了。’他说，‘我穿过来穿过去，像一个真正的搅1屎1棍1一样把所有的地方都搅得乱七八糟，然后我又回来了。现在乔治·-