白俄伙计站回柜台后面，很闲适的用毛巾擦餐具，偶尔抬眼望一望店中这位唯一的客人，结果就见他用热水袋贴了脸蛋贴胸口，而那只小猫也跟着乱蹭，想要借一点余温。
虞光廷喝了那杯滚烫的咖啡，然后就觉着自己又复苏了。
复苏之后的第一件事，便是将衣兜里的那几张钞票拿出来点清了数目——结果是很令人沮丧的，他发现自己如今的资产仅够付账；而即便自己可以忍受寒冷步行前往火车站，那也无钱购买车票回北平。
他没慌张，他自认为还是有办法的。
把膝盖上的小猫放到旁边座位上，他捧着热水袋起身走到柜台前，对着白俄伙计讪讪的笑：「我……我想借用你这里的电话。」
白俄伙计把电话机向他推近了一点，又微笑着一点头。
虞光廷垂下眼帘想了想，从脑海中调出了一长串电话号码。
他想借点钱——不多借，能有路费让他回北平就行，另外还得再让人给他送件厚衣裳来，否则他能冻死在路上。
抄起电话听筒，他在接通之后开始要了第一个号码。
虞光廷认为自己只是走投无路，要寻求一点小帮助而已；而往日的朋友们都那么捧着-