“别担心，博士！我早就考虑到这一点了！”埃里克自豪地挺起胸膛，“等您回家後打开您的电纸书，连接wifi，就会收到自动推送──一本《金丝雀饲养指南》。”
最後，克劳斯还是不得不收下了这份厚礼。布莱安和莉亚帮忙把礼物稳妥地放进车子的後备箱，埃里克则抱著鸟笼坐上副驾驶座。在这对叽叽喳喳的小鸟面前，埃里克都显得黯然失色了。
克劳斯将脑袋抵在方向盘上，沈痛地说：“埃里克，我有个问题。”
“请说，博士。”
“你已经取得了驾照，为什麽还要坐我的车？”
“因为我现在的存款还买不了车，我在银行的信用也不足以让我分期付款。而且搭您的车还能节省燃料，我会好好计算每天燃料的消耗量的，到月底我付给您钱好吗？”
现在说“不”也来不及了！克劳斯悲伤地想。
克劳斯载著吵闹的埃里克、更加吵闹的小鸟和一车子礼物回了家，埃里克自告奋勇要将礼物送到博士家，结果他搬了三趟才把那些稀奇古怪的礼物全部运到博士的客厅里。博士把鸟笼放在地板上，一副不知道该拿它们怎麽办的表情（埃里克觉得更像“等没人後我就把它们烧了吃”）。
“博士，金丝雀很容易养的，饲养要领在那本指南里都有。如果您还有什麽不明白的，可以问我，我已经把那本书读完了。”
“我可以直接把它们寄养在你家吗？”
埃里克不满地说：“博士，那是我特意送给您的！”
“我已经很久没有跟活物共同生活在一个屋檐下了。”
“您总不能一辈子这麽孤家寡人的。”
克劳斯想说“我觉得这样孤家寡人的挺好”，但是埃里克突然凑到他跟前，一双蓝眼睛动也不动地盯著他。