一直到凌晨四点，派对才结束。大家各回各家, 国王及他的子女则选择了在汉普顿宫住下。
奥古斯特借着送玛丽小姐回房间的时间，趁机问了一下她到底要干什么。
玛丽小姐耸肩，她给自己和奥古斯特各倒了杯热牛奶，还让女仆准备了些小饼干，一边吃着曲奇，一边心情很好的道：“这不是显而易见的吗？我准备安排凯瑟琳嫁给我的父王。”
在这么多年的父女相争里，玛丽小姐学会了很多，好比理查二世越不让她干的，她越想干；也好比如果她做了什么惹怒理查二世的事情，理查二世也许会对她怒吼，也许不会，但唯一不变是，他会特别明显的做些让她很不爽的事情来作为她此前不敬的惩罚。
“我们活的就像是一对仇人。”玛丽小姐嘲讽一笑，“不对，我是把他仇人，他把我当宠物。”
高兴了，就逗两句，给些漂亮衣服和首饰作为奖励；不高兴了，就要想尽办法的让她也不痛快，让她学会如果当个乖女孩。他根本不在乎玛丽的真实想法，他只要求她当好一个花瓶。
理查二世用暴君统治全国的方式统治着他的家庭，不允许任何人反抗他。
玛丽小姐曾经的倔强让她因此变得遍体鳞伤，因为她把他还当做自己的父亲；如今，在一次次失望的成长里，她终于学会把他当做一个国王。不仅如此，她还学会了反其道行之来达成自己的愿望：“我讨厌凯瑟琳.霍华德，她和安妮一样，都是女巫！但我不能表现的太明显，你明白吗？那只会加快父王娶她的脚步。”
但这样也无法阻止国王娶霍华德。
于是……从安妮公主由未婚妻变姐妹的故事里，玛丽小姐有了新灵感，她找到了母亲过去侍从女官的女儿，凯瑟琳.帕尔，想让这个凯瑟琳取代另外另外一个凯瑟琳。