车窗外飞驰而过的田野显得更加荒芜，一片整齐的农田已经消逝了。随之而来的是一片树林、弯弯曲曲的河流和暗绿色的山丘。
“你的两个哥哥都在哪个学院？”哈利问。
“格兰芬多。”罗恩说，他似乎又显得不开心了。“妈妈和爸爸以前也是上这个学院的。如果我不去那个学院，不知道他们会怎么说，可不管怎么样，可千万别把我分到斯莱特林。”
“斯莱特林有什么不好？”
“那可是神秘人待过的学院。”罗恩叫着，好像这一个理由就足以说明一切。
他们正聊着，隔间门被推开了，进来了三个男孩，哈利立刻认出中间的一个正是在摩金夫人长袍店里遇到的那个面色苍白的男孩——德拉科·马尔福，他铂金色的头发被打理得服服帖帖，整齐而顺从地贴着脑袋向上，弗农姨父只有去参加宴会时才会把头发弄成那样。
“又见面了。”他对哈利说道，“介绍一下，这是克拉布，这是高尔。”他指着站在自己两边的两个男孩，他们俩都是矮胖墩，一边一个，简直像他的一对保镖。
坐在座位上的罗恩突然嗤笑了一声，不知是在笑马尔福还是他的两个胖保镖。
马尔福拧着眉看着罗恩：“你觉得我可笑？”他“哼”了一声，“红头发，满脸雀斑，一定是韦斯莱家的，孩子多得养不起。”
接着，他转身对哈利说：“你很快就会发现，有些巫师家庭要比其他家庭好许多，波特。你不会想跟另类的人交朋友朋友吧。在这一点上我能帮你。”
他伸出手要跟哈利握手，可哈利没有答理。
“我想我自己能分辨出谁是另类，多谢了。”哈利冷冷地说，他不喜欢马尔福说话的神气，听起来就像是魔法界的达力，即使他要比达力好看的多。
德拉科的脸没有涨红，苍白的面颊只是泛出淡淡的红晕。
“我要是你，波特，我会特别小心。” 他慢慢吞吞地说，“你如果跟像韦斯莱家这样的人混在一起，你会受到影响的。”
哈利和罗恩腾地站了起来。罗恩脸红得跟他的红头发一样。
“你再说一遍。”他攥紧拳头说，“想打架，是不是？”
哈利也攥紧了拳头，可实际上，他内心并不像外表这么勇敢，因为克拉布和高尔的块头要比他和罗恩大得多。
德拉科瞟了罗恩一眼，又转向哈利：“这是你的选择？”
“是。”哈利昂着头回答。
“好吧，既然如此——”他摆摆手，“高尔，克拉布，我们走。”两个大块头顺从地点点头，从哈利他们的桌子上明目张胆地各拿了一大把巧克力蛙，扬长而去。
“胆小鬼。”罗恩盯着被关上的隔间门，兴奋地说，好像刚刚自己打了胜仗。“你以前碰到过马尔福？”
哈利向罗恩讲述了他在对角巷与马尔福相遇的事。
“我听说过他家的事。”罗恩阴郁地说，“神秘人失踪以后，他们是第一批回到我们这边的人。说他们走火入魔了，我爸爸不相信。他说马尔福的父亲不用找任何借口就轻易倒到黑势力那边去了。”
“我见过他妈妈，人还不错。”哈利说，他不喜欢有人说纳西莎的坏话。
“这我不太清楚，但瞧马尔福刚刚那副德性，他妈妈也好的有限。”罗恩显然没留意哈利的脸色，自顾自地说着。
哈利朝车窗外瞥了一眼，天已经渐渐黑了下来，他看着紫红色的天空下的山峦和树林，心里多少有些失落。
☆、一年级 分院仪式
德拉科气呼呼地回到了包厢，发誓再也不多管哈利·白痴·波特的闲事。
他努力控制着自己的情绪，拿出妈妈亲手做的小甜饼倒在面前的餐盘里，请包厢里的众人品尝。而就在他们一边吃一边争相称赞纳西莎手艺的时候，“唰啦”，隔间门被打开了，一个有一头蓬乱棕发的小姑娘站在外面。
“你们有人看到一只蟾蜍吗？纳威丢了一只蟾蜍。”她昂着头说，语气竟然敢比德拉科还要自高自大、目中无人，说话时一对大门牙时隐时现，而她身后，还有一张圆脸小心翼翼地探出来，德拉科隐约记得，那是隆巴顿家的孩子。
“虽说可爱的女士总是拥有特权，但不敲门就进入还是有些失礼的。”德拉科微笑着对那个小姑娘说，心里却对这个没有礼貌的野丫头不屑一顾，不过妈妈说过，身为贵族必须学会说话的艺术，即使是在表达不悦的时候。
棕发小姑娘的脸立刻红了起来，不知是因为被夸奖“可爱”还是因为在这样一位彬彬有礼的小绅士面前举止失当。她咬了咬嘴唇，“我们只想问问你们有没有看见一只蟾蜍，没有别的意思。”
德拉科耸耸肩，“我们并没有见过。”这种早就过时了的宠物，纯血贵族不仅不屑拥有，就连看也是不会看一眼的。
棕发小姑娘急急忙忙地说了声“谢谢”，就要拉上隔间的门，德拉科却拉长声音说道：“不过……”
果然，那颗棕色的脑袋立刻又从剩余的间隙中探了回来，德拉科暗自鄙视了一下她的毛躁，才慢悠悠地说：“不过要是你的蟾蜍已经被带上了列车，就不必担心了，因为我们下车时，所有的行李都会由霍格沃兹驯养的家养小精灵送到我们的寝室，当然也包括你的蟾蜍。”说完，他向依旧藏在后面的圆脸男孩看去，发现他鼻子下面还挂着一串晶亮的鼻涕，不由得皱了皱眉。
<