间的裂痕。他想，也许应该找个专业人士来帮忙，他们应该需要一个婚姻关係专
家，甚至一个心理医生的指导。
可是，当他刚刚踏进家门的时候，就听到了朱丽娅奚落的欢迎词：「欢迎我
们的公猪回家啊！今晚过得怎么样啊？是不是在回家的路上跟哪个婊子来了个速
战速决啊？」
「我肏你妈！」查理气愤地大叫着，穿过厨房冲进他的书房里。他听到朱丽
娅哭着跑上了楼，很想跟上去向她道个歉，但又想到他不应该向她示弱，就待在
书房里没有上楼。
在厨房的餐檯上，有一个小玻璃罐子，每到发薪日的时候查理就会在罐子里
放进７５美圆，作为给朱丽娅的第一笔零花钱。但由于昨晚俩人闹得不愉快，查
理把这事给忘了。第二天是週六，查理睡了一个懒觉。等他起床后走下楼，朱丽
娅已经在厨房里等着他了。
「喂，我的钱呢？我约了９点半去做头髮呢，现在都晚了。」
朱丽娅冷漠的腔调让查理十分恼火，他回答道：「你的什么钱？你是说我要
跟你睡觉就必须付给你钱吗？如果那样的话，倒是你应该付钱给我，因为你已经
太长时间没有让我得到快乐了。」
在接下来的一周里，查理和朱丽娅一直处于激烈的争吵中，他们谁也不做让
步，他们之间的对话让事情越来越糟。到了週五，查理晚上下班回来，正準备把
本该上一周就给朱丽娅的钱放到那个玻璃罐里的时候，看到餐檯上有一张字条，
上面写着：「我出去挣钱了，别等我。」
查理并不打算等她，他才不想让她如意呢。但是，躺在床上，查理却怎么也
睡不着，他辗转反侧，脑子里胡思乱想，不知道朱丽娅到底去了哪里。到了后半
夜，查理才听到他家门口有汽车停下的声音，他从床上爬起来，贴着窗户往外面
看。门口停着是并不是朱丽娅的车，但他清楚地看到她坐在副驾驶的座位上，正
跟一个陌生男人拥抱接吻。
终于，朱丽娅鬆开了搂着那个男人的手，下了车，与那个男人挥手告别，然
后朝门口走过来。查理赶快离开窗口，躺到床上假装睡着。朱丽娅上床以后，查
理闻到她身上有浓烈的烟味酒气。查理非常生气，也非常纳闷，一夜几乎没睡。
第二天起床后，查理一直想跟朱丽娅谈谈，但她却一言不发。最后，被查理
问急了，朱丽娅说道：「你想知道我昨晚去哪里了吗？好吧，那我就告诉你吧，
你把本来该给我的钱付给了那些婊子，那我就要去把它拿回来。你应该知道我是
怎么做的，对吗？我去了莎玛滚石酒吧，钓了一个男人，把他带到旅馆房间里，
肏了他。你还想知道别的什么吗？你把本该给我的７５美圆塞进了了那些低等妓
女的屄里，没关係啊，我也有屄不是吗？昨晚我用我的屄一次就挣到了２oo美
圆，比你给的多多了。你觉得怎么样啊，傻冒！」
「你这个混蛋！」查理满腔怒火地说道。
「哦，是吗？来，让你开开眼。」说着，朱丽娅打开她的手提包，拿出一大
把钱放到查理面前。查理看到那些钱，心想那最少得有６oo美圆。
「看看吧，你这个混蛋！昨晚我一共肏了三个男人，他们每人付给我２oo
美圆；给一个家伙kǒu_jiāo还得到了７５美圆。」
「不不！你不能做那么龌龊的事情！」
「我当然能，为什么不？我今晚还要去呢。」
「我才不相信你说的话。我不知道你的钱是从哪里来的，但我绝不相信你会
出卖自己。」
「呵呵，信不信由你。告诉你吧，今晚我才不会再浪费钱租旅馆的房间了，
我要把客人带到家里来，你可以看着我怎么在你的床上肏别的男人。」说完，她
转身走了。
整个下午，查理一直看着朱丽娅不停地打扮自己。她穿上长筒丝袜，穿上高
跟鞋，在穿上外套之前，她并没有穿内裤了乳罩。在离开家之前，朱丽娅直盯着
查理的眼睛告诉他，她很快就会回来的。朱丽娅走了大约二十分钟以后，家里的
电话铃响了起来，查理抓起电话听筒，是朱丽娅打来的。
「我跟我情人说我丈夫想观看我和他做爱，他有点紧张，不太愿意让你看。
所以，如果你真想看到我肏别的男人，你最好藏到大衣柜里去。」朱丽娅开门见
山地说道。
查理正要跟她说她把事情做得太过分了，想劝她赶快回家，但没等他的话说
出口，朱丽娅已经把电话挂了。
放下电话，查理呆呆地站在窗口，脑子里不知道在想什么。十分钟过去了，
查理看到一辆陌生的汽车开到他家门口停住，车门一开，朱丽娅和一个男人从车
里钻出来，朝大门走过来。查理不敢相信自己的眼睛，但事实就是如此。查理心
想，朱丽娅一定是在跟他开玩笑呢，肯定是个玩笑。
..
「好吧，」查理想着，「要跟我玩，那我们就玩玩看吧！」想着，查理迅速
跑到楼上钻进卧室，一扭身藏进了大衣柜。他细心地掩好柜门，留出一条能够观
察到外面的细缝，