“谢尔曼先生不仅不看片花，连剧本都不看就决定投资，未免对我也太有信心了吧？”吕克贝松调侃道。
电影合作一般分为两种，一种是制片公司直接拍好了电影，然后再以分成或买断的形式将电影卖给发行公司。这种当然是最好的，因为一切主动权都掌握在制片公司手里，而且对于发行公司的风险也没有那么大。但是现在能独立承担起一部大制作的独立电影公司已经越来越有限，所以很多独立制片公司都是先拍摄一部分片花或干脆拎着剧本去找发行公司谈判，由发行公司决定是否投资拍摄这部电影。这种方法就有点后世买楼花的感觉，谁知道这栋楼能不能建起来，又有谁知道这栋楼最后能不能大卖……所以对于发行公司里说就是赌局，而为了控制风险，制片公司自然会被压制得很惨。
吕克贝松虽然不是很喜欢好莱坞的发行商们，但为了生存还是按照习惯在开拍后没多久将自己的剧本概念和分镜头绘图寄给了好莱坞的几家主要发行公司，寻求投资。但是吕克贝松很清楚地记得，自己并没有向银河电影那边投寄资料，想来这个杰德只是听说了这部电影，于是决定来“讹”下自己。
杰德一愣，没想到自己又一次被当成了片子。自己来欧洲一趟，先是被jk罗琳怀疑，现在又被吕克贝松怀疑，看来自己和欧洲的八字犯冲。可杰德也没法解释说，哎呀，我是来自未来的人，所以我知道你现在拍摄的这部电影将横扫英国学院奖和法国恺撒奖，而且在美国的奥斯卡、v电影奖和土星奖上也有非常多的提名，最后全球票房拿下了2.6亿票房。要真这么说，杰德不是被吕克贝松当成疯子，就是会被fbi送到51区去做活体解剖。
杰德惟有在电话里说道：“我看过贝松先生的《尼基塔》和《这个杀手不太冷》，不得不说先生的电影在杀手题材上又有了新的进步。对于我来说，《尼基塔》是杀手题材电影史上的里程碑式作品，在您的执导下，杀手虽然不是正面人物，但是他们内心的人性却被激发了出来，不再是那么冷酷无情的。而《这个杀手不太冷》则更升华了《尼基塔》的主题，那暖黄镜头下破败城市，还有那风中茕茕孑立的小花……贝松先生，我对你的电影美学非常推崇。”
吕克贝松虽然是一个颇为自傲的导演，但是不代表他目中无人。相反，吕克贝松其实是一个懂得妥协的导演，否则他也不会在好莱坞闯出自己的一番事业来。他已经听出了杰德对自己的推崇，尤其是对自己电影艺术的推崇，这对于一个导演很重要。如果制片人不欣赏你的风格，那么你们的合作必然就是一个悲剧。
吕克贝松想了想，回答道：“谢尔曼先生，我大概会在周四的时候回到伦敦，届时我们或许可以见面谈谈合作的事情，如何？”
“当然没有问题。”杰德和贝松约好了伦敦见面的时间和地点。
然后杰德苦笑着发现自己是白来了一趟巴黎，不过好在身为时尚之都的巴黎还是有些东西值得购买的。杰德想了想，为约翰购买了一瓶罗曼尼康帝酒庄于1952年年份的葡萄酒，这是罗曼尼康帝酒庄历经劫难之后第一批葡萄酒。虽然酿造用葡萄都是出自新藤，但是口感极佳，而且此时也已经是适饮年份。虽然这瓶葡萄酒价值不菲，但是杰德觉得还是物有所值。同时杰德也为仙妮蒂从时任迪奥女装设计总监奇安弗兰科费雷那订制了一套高级时装，算是对前面工作的犒劳。
在巴黎采购完之后，自然会有专门的公司将杰德购买的礼品寄回洛杉矶，而杰德则一身轻便地赶回了伦敦。吕克贝松约杰德见面的餐厅并不普通，是一家名为le gavroche的法国餐厅。这家餐厅自从1967年在伦敦开幕之后，就一直被认为是伦敦顶级美食的标志性餐厅。当然，它同时也伦敦餐厅中第一家米其林星级餐厅。
当侍者为杰德和贝松端上前菜“烤扇贝配蛤蜊蔬菜浓汤”时，贝松说了句，“这是伦敦唯一一家我觉得还能吃的餐厅。”
杰德耸耸肩，法国人爱好美酒佳肴是全球出了名的，偏偏他们的邻居英国人的食物却是世界上出了名的反面例子。再加上英国人和法国人的矛盾，所以吕克贝松也忍不住毒舌下。
“le gavroche？似乎这个名字是出自雨果先生的《悲惨世界》？”杰德引出了话题。
“没错，《悲惨世界》里其中的一个故事，《少女柯赛特》。”吕克贝松补充道，“谢尔曼先生，我很高兴你对我的电影有兴趣，但是我想知道，为什么？”
“我没有看过你的片花，只是从一些朋友那里得知了你的剧本概念，我不得不说，很有趣。”杰德开始字斟句酌起来，毕竟一不小心说溜嘴可不大好。如果真让吕克贝松觉得自己看过类似的电影，只怕贝松导演会认为自己撞车了进而不再拍摄《第五元素》那就坑爹了。“其实我有兴趣的是，如果这部电影拍出来，影评人会说些什么？”
听到这里，吕克贝松也忍不住笑了起来。其实《第五元素》就是一个披着科幻皮的喜剧电影，但是当年这部电影上映的时候，无数影评人想从中得出一些有关人性的思考或社会的批判之类的元素，但