从波特家到伦敦的一路寻找休的踪迹，但如此大的范围，别说以魔法界的力量，就是发动麻瓜社会的力量，也很难找到。更何况，当时的魔法部部长本来是个在邓不利多和伏地魔角力中扶上位的一个唯唯诺诺的中间派密生·巴诺，人们从未发现他的权力欲望竟然如此强烈，在得知伏地魔消失的下一刻他就立刻开始消除邓不利多在魔法界的影响，对邓不利多要求为了一个极可能已死的婴儿惊扰麻瓜界的决定不置可否，两人发生剧烈冲突后不欢而散，魔法部坚持不肯联系麻瓜界，而按照规定，只有魔法部有这个权力。
其实在当时，为此联系麻瓜对密生·巴诺而言没什么要紧，但这是他对邓不利多和民众的一次试探，是他对自己权力和领域的一次宣告，所以坚决不肯依从邓不利多的要求。
密生·巴诺在之后长达九年的任期里，他一直致力于削弱邓不利多无上的威信和影响。虽然没有完全成功，却为他的继任——康奈利·福吉打下了良好的基础。当然，这是后话了。
而在伏地魔消失后，凤凰社也名存实亡。人们沉浸在对大难不死的男孩的赞美中，对好不容易得来的和平的享受中，对在战争中死去的亲人们的哀悼中……与这些相比，寻找一个必死的、没什么名气的婴儿自然无关紧要。因此大多数人虽然口头上答应了邓不利多的请求，但实际上只是敷衍了事。
剩下的少数几个人，如邓不利多、斯内普、卢平等等，在经过了一年的寻找无果后，也都绝望了。
其实，在得到消息的那一刻，他们的心中就已经隐隐失去了希望，所谓寻找，只是抱着万分之一的侥幸而已。
结果却只有更深的绝望和疲惫。
——————————
但是那把遮阳伞的主人当然轻易就发现了被人放在她的凳子上的婴儿。
这把遮阳伞属于一个在这里卖烤地瓜的中年妇女，她是一个麻瓜，自然会用麻瓜的方法来处理这个问题——她把孩子交给了警察。
休白色的眼睛、病态的皮肤、微弱的呼吸都很容易让人得出一个结论——这是一个被父母遗弃的孩子。
警察把这个看上去快要死了的婴儿送进了医院，魔法界的手段麻瓜的一般机器检测不出，最后得出的结论是：孩子只是身体虚弱，其实没什么大问题。
在权威的仪器得出的数据面前，休因为接连两次短暂的窒息而昏厥的现象也被人们当作是自然的睡眠。
当然，警察们找不到这个孩子的父母。
按照正常程序，这个孩子被送进了一家孤儿院。
这所一向以管理严格著名的孤儿院院长麦金斯，是个能从蚊子腿上刮下精肉来的人物，他从来都不会浪费钱财给那些送进孤儿院的婴儿们买奶粉一类贵重的东西，尤其是当时，英国刚刚从经济危机（80年代爆发经济危机，英国于1981年5月达到最低点，当时是1981年11月）中喘过气儿来，经济依然在萧条中，人们依然恐慌地攥紧每一分钱。
所以这位精明的院长用随处可见的蒲公英叶子熬成糊糊喂给那些整天饿得嗷嗷直哭的婴儿。
谁也没有想到，这样吝啬的作为竟然救了当时已经奄奄一息的休·波特——那些随处可见的蒲公英，神奇地中和了休体内的毒素，保持在一个危险的平衡。
一天一天，麦金斯在接到手时以为熬不过当天晚上的婴儿就这样撑了下来，并且一天比一天健康。虽然每一天晚上，在薄薄的小被子下，这个孩子都冻得手脚冰冷，脸却烫的吓人，随时都像要死去。
然而他一直没有死。
只是这时发生了一件当时不被人所知的事——在一次一次的发烧中，休的大脑受到了损伤，失去了记忆。
他失去了自己在这个世界最大的仪仗。
然而在众人的眼中，就是这个孩子无比坚强地在一天天的发烧和寒冷中活了下来，展现了成年人也未必有的求生意志，创造了一个小小的奇迹。
孩子近乎透明的皮肤渐渐有了血色，根根雪白的头发渐渐变成了美丽柔和的红色，瞳仁由白色变成了银色，稍一眨动便有流光璀璨——这个被他随便取名叫杰克、连姓都没有的孩子，渐渐变得美丽可爱，十分动人。
于是很多人想收养这个孩子。
但每次都只过不久就会被匆匆送回来。
“杰克”在很小的时候，就表现出了强大的魔法天赋。随着身体的健康，这种表现就愈加明显——生气时、饥饿时、害怕时、高兴时……甚至有时候在睡梦中，休都会不自觉地展现出这种天赋，伴随着种种麻瓜不能理解的异像，他们惊恐万状地把这个孩子重新送回孤儿院。
很快，人们都知道了，这是一个“魔鬼的孩子”。
看他的眼睛，谁见过这样的瞳色？
看他的头发，是不是就跟鲜血一样？
看他当时病的那么重还能活过来，正常人哪里能够做到？
这是一个魔鬼的孩子，证据确凿。
谎言说了一千遍，也就成了真理。
小小的“杰克”、没有记忆的“杰克”，